Aperçu des zones d’installation
Diverses exigences normatives doivent être respectées afin que les boîtes de dérivation puissent être installées dans certains environnements et que l'appareillage qu'ils contiennent ne pose aucun risque pour la sécurité
Protection contre le contact direct (protection de base)
Protection conforme aux conditions normalisées de la norme DIN VDE 0100-410. Les parties sous tension (tensions alternatives supérieures à 50 V et tensions continues supérieures à 120 V) doivent être protégées en les enveloppant ou en les plaçant derrière des capots répondant au moins à l’indice de protection IP2X. Les surfaces horizontales supérieures des capots ou les enveloppes qui sont facilement accessibles doivent au moins répondre à l’indice de protection IP4X. Les capots et les enveloppes doivent être fixés solidement et être suffisamment résistants et durables pour garantir l’indice de protection requis. Ils doivent maintenir une distance suffisante par rapport aux parties sous tension dans les conditions d’utilisation normalement prévues et compte tenu des influences extérieures applicables. Les capots ne doivent pouvoir être retirés qu’à l’aide d’outils. Tous les produits OBO Bettermann répondent à ces exigences
Pièces équipées d’une baignoire ou d’une douche, selon la norme DIN VDE 0100-701
Les pièces équipées d’une baignoire ou d’une douche sont divisées en zones qui admettent l’installation de certains appareils seulement
Exigences importantes en matière de sécurité :
Les appareils de connexion, de contrôle et d’installation suivants sont autorisés dans les zones suivantes :
Zone 0
Aucun appareil autorisé.
Zone 1
- Boîtes de dérivation et boîtes de raccordement destinées à l’alimentation des équipements électriques, autorisées dans les zones 0 et 1 conformément à la norme 701.55
- Appareils d’installation, notamment prises de courant, destinés à des circuits protégés par une très basse tension, tension de sécurité extra basse (SELV 1) ou tension de protection extra basse (PELV 2), dont la tension nominale ne dépasse pas 25 V CA ou 60 V CC. La source d’alimentation doit être installée en dehors des zones 0 et 1
Zone 2
- Appareils d’installation, sauf prises de courant
- Appareils d’installation, notamment prises de courant, destinés à des circuits protégés par une très basse tension, tension de sécurité extra basse (SELV 1) ou tension de protection extra basse (PELV 2). La source d’alimentation doit être installée en dehors des zones 0 et 1
- Prises rasoir selon la norme DIN EN 61558-2-5 (VDE 0570-2-5)
- Appareils d’installation, notamment prises de courant destinées aux systèmes de signalisation et de communication, à condition que ces équipements soient protégés par une tension de sécurité extra basse
Les équipements électriques doivent être doté au minimum de l’indice de protection suivant :
- Dans la zone 0 : IPX7
- Dans la zone 1 : IPX4
- Dans la zone 2 : IPX4
Cette exigence ne s’applique pas aux prises rasoir comme définies par la norme DIN EN 61558-2-5 (VDE 0570-2-5) installées dans la zone 2, pour lesquelles il est peu probable qu’elles soient directement aspergées d’eau depuis la douche. Les équipements électriques exposés à des projections d’eau, p. ex. lors du nettoyage dans les piscines publiques, doivent être dotés au minimum d’un indice de protection IPX5 dans les zones 1 et 2
Bassins de piscine et autres bassins selon la norme DIN VDE 0100-702
Exigences importantes en matière de sécurité :
En cas d’utilisation d’une tension de sécurité extra basse (SELV1), la protection contre les contacts directs doit être assurée, quelle que soit la tension nominale, par :
• des capots ou enveloppes dotés d’un indice de protection minimum IPX2 ou IPXXB (protection contre l’accès avec un doigt) ou
• une isolation capable de résister à une tension d’essai de 500 V CA pendant au moins une minute.
Les bassins de piscine et autres bassins sont divisés en zones qui admettent l’installation de certains appareils seulement. Les boîtes de dérivation et de raccordement ne doivent pas être installées dans la zone 0. Dans la zone 1, seules les boîtes de dérivation/de raccordement destinées aux circuits protégés par une tension de sécurité extra basse (SELV1) sont autorisées.
Consignes de montage et d’installation pour boîtes de dérivation de câbles
Les équipements électriques utilisés à proximité des bassins de piscine et autres bassins doivent être dotés au minimum des indices de protection suivants :
| Zone | En extérieur, pour les travaux de nettoyage au jet d’eau | En extérieur, sans jet d’eau | En intérieur, pour les travaux de nettoyage au jet d’eau | En intérieur, sans jet d’eau |
| 0 | IPX5/IPX8 | IPX8 | IPX5/IPX8 | IPX8 |
| 1 | IPX5 | IPX4 | IPX5 | IPX4 |
| 2 | IPX5 | IPX4 | IPX5 | IPX4 |
Exploitations agricoles et horticoles selon la norme DIN VDE 0100-705
Ces locaux sont soumis à différentes exigences concernant les dispositifs de coupure des circuits électriques, mais aussi les matériaux utilisés. Dans les circuits terminaux équipés de prises de courant, il convient de prévoir un dispositif de protection contre les courants de défaut avec un courant différentiel assigné de 30 mA. Dans tous les autres circuits, à l’exception de ceux qui alimentent des répartiteurs, il convient de prévoir un dispositif de protection contre les courants de défaut avec un courant différentiel assigné de 300 mA. En ce qui concerne le matériau à utiliser pour les boîtes de dérivation et de raccordement, il convient de vérifier avant l’installation la concentration en substances chimiques présente dans l’environnement. Cela a une incidence considérable sur la résistance des produits utilisés.
Exemples :
Écuries, poulaillers, porcheries, locaux d’élevage et d’incubation, hangars pour la paille, le fumier et les céréales, etc.
Locaux humides et mouillés, espaces et installations extérieurs selon la norme DIN VDE 0100-7
Exigences importantes en matière de sécurité :
Dans les zones et les locaux humides et mouillés, les équipements électriques doivent au minimum être protégés contre les gouttes d’eau (indice de protection IPX 1)
Dans les zones et les locaux où il y a des projections d’eau et où les équipements ne sont généralement pas nettoyés au jet d’eau direct, ces équipements doivent au minimum être protégés contre les projections d’eau (indice de protection IPX 4). Dans les zones et les locaux où l’on utilise des jets d’eau, les équipements directement exposés à ces jets doivent être dotés d’un indice de protection contre l’eau adapté aux contraintes imposées par ces jets d’eau ou bénéficier d’une protection supplémentaire appropriée qui ne compromet pas leur bon fonctionnement.
Exemple : cuisines industrielles, caves non chauffées et non ventilées, buanderies, chambres froides, serres, laveries automatiques, etc.
Installations en extérieur
Exigences importantes en matière de sécurité : dans les installations extérieures abritées, les équipements doivent au minimum être protégés contre les gouttes d’eau (indice de protection IPX1). Dans les installations extérieures non abritées, les équipements doivent au minimum être protégés contre les projections d’eau (indice de protection IPX3). Les exigences relatives à la protection par coupure automatique de l’alimentation électrique sont définies dans la norme DIN VDE 0100-470 (VDE 0100-470) :1996-02 et s’appliquent notamment
• aux prises de courant situées en extérieur
• aux prises de courant susceptibles d’être utilisées occasionnellement pour alimenter des équipements portables en extérieur.
En outre, des mesures d’aération et/ou de drainage sont indispensables !
Exemples d’installations non abritées en extérieur : rues, chemins et places, passages et jardins, chantiers, quais de gare, rampes et toits, engins de chantier, stations-service et bâtiments.
Exemples d’espaces extérieurs abrités : installations situées sur des quais couverts, entrées couvertes et stations-service couvertes, maisons ou bâtiments dotés d’un avant-toit suffisant ou d’une protection supplémentaire contre les intempéries
Installations photovoltaïques selon la norme DIN VDE 0100-712
Exigences importantes en matière de sécurité : les équipements périphériques des installations photovoltaïques sont pour la plupart installés en extérieur.
En conséquence :
• Les facteurs extérieurs prévisibles, tels que le vent, la formation de glace, la température et le rayonnement solaire doivent être pris en compte.
• La chaleur générée par l’ensoleillement direct doit être évacuée de l’installation photovoltaïque.
Toutes les boîtes de raccordement/de dérivation doivent être munies d’un avertissement indiquant que les composants sous tension à l’intérieur de ces boîtes peuvent être sous tension même si l’onduleur photovoltaïque a été débranché. Les exigences relatives à la mise hors tension de l’installation photovoltaïque pour les travaux de maintenance sont listées dans la norme VDE 0100-712, section 53.
En outre, des mesures d’aération et/ou de drainage sont indispensables !
Dispositifs de décharge de traction pour les installations de câbles et de conducteurs VDE 0100-520
Les installations de câbles et de conducteurs doivent être choisies et installées de manière à éviter tout dommage pendant leur installation, leur exploitation et leur maintenance. La contrainte de traction exercée sur un câble ne doit pas dépasser les valeurs indiquées ci-dessous. Elle est fonction d’une force de traction maximale de 1000 N ou d’une valeur convenue avec le fabricant. • 50 N/mm2 pour les câbles/conducteurs non flexibles pendant la pose. • 15 N/mm2 pour les câbles/conducteurs flexibles soumis à une traction constante et pour les câbles/conducteurs non flexibles utilisés dans des circuits électriques fixes
Si les valeurs indiquées ci-dessus sont dépassées, des mesures appropriées doivent être prises. Ces mesures peuvent être mises en œuvre à l’aide d’un produit ou dispositif séparé approprié. Ce dispositif ne doit pas endommager les câbles/conducteurs. Différentes mesures satisfont à cette condition pour les boîtes de dérivation. D’une part, un presse-étoupe approprié monté directement dans la boîte et, d’autre part, des colliers de décharge de traction appropriés montés à l’extérieur de la boîte.
Cela pourrait également vous intéresser
La diversité de nos boîtes de dérivation
Nos boîtes de dérivation couvrent un large éventail de besoins, depuis les solutions de raccordement simples jusqu'aux systèmes robustes destinés à l’industrie ou à une utilisation en extérieur.
Consignes de montage et d’installation pour boîtes de dérivation de câbles
De IP44 à IP68 : explications claires, exigences de contrôle et conseils pratiques pour des installations résistantes aux intempéries.